Gestalten Sie online ein Erinnerungsbuch mit den Kerzen und Bildern von der Gedenkseite und eigenen Fotos – Lieferung direkt nach Hause.
Zur Fotobuchsoftware
Gestalten Sie online ein Erinnerungsbuch mit den Kerzen und Bildern von der Gedenkseite und eigenen Fotos – Lieferung direkt nach Hause.
Zur Fotobuchsoftware
Liebe Anna, lieber Tom,
wir haben Alan durch den Scottish Culture Club in Peine kennengelernt und auch nach unserem Umzug nach Brandenburg Kontakt gehalten.
Er wird uns immer in bester Erinnerung bleiben! Dank ihm wurde eine große Liebe zu Scotland geweckt, sogar zu Haggis.
Von Euch hat er immer viel berichtet.
Wir nehmen Abschied und fühlen uns Euch in liebevoller Anteilnahme verbunden.
Alex, Maya und Janick
Liebe Anna, lieber Tom,
euer Vater war wirklich ein Unikat.
Ich habe ihn tatsächlich als allererstes mit ca. 11 Jahren als Vater (nicht als Lehrer) kennengelernt. Ich fand es immer so cool, wie ihr englisch mit ihm gesprochen habt in dem so angenehmen Dialekt, der ja leider nicht in der Schule gelehrt wird.
Bis zur 12. Klasse blieben mir seine Fähigkeiten als Lehrer vorenthalten, da ich mit dir, Anna, in einer Klasse war. Doch dann durfte ich endlich im Grundkurs Englisch den Lehrer „Mr. Hodgkinson“ kennenlernen - und es wurde hier schon mehrfach geschrieben - er war großartig. Ein Mensch, der für seinen Beruf brennt, der sich nach Krankheit wieder zurückkämpft, seine strenge, lustige Art immer beibehalten hat, der mich auch Jahre nach der Schule noch erkannt und angesprochen hat.
Ich bin mir sicher, dass es eurem Vater jetzt vereint mit eurer Mutter großartig geht und die zwei jetzt über euch wachen.
Der Schmerz ist groß, aber mit der Zeit könnt ihr mit einem Lächeln an euren Vater und an all die schönen Tage, die ihr mit ihm hattet, zurückdenken.
Wenn was ist, Anna, melde dich IMMER bei mir. Auch wenn du einfach nur mal reden möchtest.
Fühlt euch umarmt, meine Gedanken sind bei euch.
Viele Grüße Babsi
Lieber Alan,
ich hatte mir immer vorgestellt, dass wir uns noch mal in Peine zufällig treffen und ich dir erzähle, was so in meinem Leben passiert ist. Als mein Englischlehrer in der 6. Klasse sowie im Leistungskurs habe ich dich als stringent, warmherzig und humorvoll kennengelernt. Nach meiner Schulzeit arbeiteten wir im Scottish Culture Club zusammen an Tam O'Shanter und brachten eine tolle Vorstellung auf die Bühne.
Du wirst wahnsinnig vielen Menschen in guter Erinnerung bleiben. Schön, dass du da warst!
Deiner Familie, allen voran Tom und Anna, wünsche ich viel Kraft.
Annika
Dear Alan,
I was "Pam" in your english class an I hated this name...
Abgesehen davon warst du aber wohl das Beste, was mir als Englischlernerin der sechsten Klasse an der damaligen OS Wilhelmschule passieren konnte. Auch ich erinnere mich lebhaft an die Gitarre ("Go and fetch the guitar from Mr. Steinhoff, please!" - "Here is a big red bus...") und habe mächtig von deiner stringenten Art profitiert. Danke für das "Nicht-Weichspülen"!
Dann haben wir uns viele Jahre später als Kollegen am Ratsgymnasium wiedergetroffen.
Auch im Namen eben dieses "Ratse" - dessen Belegschaft seitdem nahezu komplett ausgewechselt ist - möchte ich euch, Anna und Tom, mein und unser aufrichtiges Mitgefühl aussprechen. Nicht nur der Papp-Schotte aus "Alan's room" bleibt unvergessen.
Herzlichst
Steffi Hachmeister
Lieber Alan,
leider haben wir uns in der letzten Zeit nicht gesehen.Trotzdem
habe ich mit großer Trauer von Deinem Ableben erfahren, und
ich erinnere mich gerne an die schönen Momente, die wir
gemeinsam erleben: Klassenfahrten, die immer ein Abenteuer
waren -oder an die zahlreichen Abende, die wir gemeinsam
gefeiert haben. Damals waren wir junge "Spunte", die nichts
ausgelassen hatten.Und diese Zeit mit Dir möchte ich in
Erinnerung halten.Ruhe in Frieden
Dein Gerrit
Mr. Hodgkinson ist tot! Aber eigentlich ist nur sein Körper nicht mehr unter uns. Denn es gab zu meiner Zeit nur wenige Lehrer, die bis heute einen bleibenden Eindruck bei mir hinterlassen haben. Die Art und Weise wie Mr. Hodgkinson ( er war nie Herr Hodgkinson ) seinen Unterricht gestaltete und die letzten zwei Stunden eines Schuljahres mit der Gitarre ausklingen lies, werde ich nie vergessen. Der Wild Rover ist mir heute noch im Ohr.
Danke für Alles und Ruhe in Frieden
Auch ich erinnere mich an Alan Hodgekinson als einen ganz tollen Lehrer. Es war immer ein Highlight, wenn er die Gitarre rausholte und uns mit seiner Musik für die Lieder und das Englisch begeisterte. Eine echt inspirierende Persönlichkeit - auch nach so vielen Jahren erinnere ich mich sehr gut an ihn. Ich bin traurig, von seinem Tod zu lesen, und ich werde mich immer gern an ihn erinnern.
Neben der umfänglichen naturwissenschaftlichen Ausbildung am Ratsgymnasium haben mich gerade die durch Alan Hodgkinson erworbenen Englischkenntnisse an vielen Stellen meines Lebens weit, weit nach vorn gebracht. Einen so versierten native Speaker als Lehrer gehabt zu haben, erfüllt mich noch heute mit tiefem Dank. Ich gedenke einem besonderen, nicht mehr auf dieser Welt anwesenden Menschen, Alan Hogkinson……..
Long time ago hatten wir diesen wunderbaren Lehrer. Auch ich erinnere mich sehr gerne an die musikalischen Einlagen, die starke Energie und den Enthusiasmus von ihm und den lebendigen Unterricht.
Mr. Hodgkinson war Teil eines Kollegiums ( Fiene, Franke, Behnke, Siedentop) , das in ganz besonderer Weise unser Leben geprägt hat und ganz einzigartig war.
Rest in Peace lieber Alan.
Ich schließe mich den Worten der anderen 'Ehemaligen'an : Die Lieder, die er uns beigebracht hat, seine Art uns zu unterrichten und seine auch weit nach dem Abitur noch zu spürende Herzlichkeit, die er ausdrückte, wenn man sich viele Jahre später mal traf, das werde ich nicht vergessen. Und ebenso werde ich nicht vergessen, wie er sich für meinen Sohn eingesetzt HAT. Er war ein besonderer Mensch.
Alan H. war auch mein großartiger, humorvoller und einzigartiger Englishlehrer im Ratze. Seine Strenge hat mich stets motiviert, zumindestens in English, meine Hausaufgaben zu machen. Denke ich an Alan, dann höre ich auch die Gitarrenklänge zu "Whisky in the jar " und zu "Streets of London". Das waren gelungene Momente, die den Schulalltag vergessen ließen. Keiner konnte das so gut wie Alan, und es bleibt für die meisten seiner Schüler bestimmt unvergessen.
Dankbar bin ich, dass ich Alan noch ein paar Tage vor seinem Tod sprechen konnte. Sehr erstaunt war ich, dass er nach über 45 Jahren mich sofort mit meinem Namen ansprach. Was für ein Gedächtnis!
Es macht mich traurig, wenn Menschen, die mich so positiv beeinflußt und berührt haben, von dieser Erde gehen. Sie hinterlassen eine Lücke, die niemand anderes füllen kann.
So long and thanks for all
Alan started his studies in German and French at the University of Edinburgh in 1965, the same year as I did mine, also in German, and in English. By the time I got to know him, in the early part of 1966, he was already part of a strong circle of friends, who also became mine in the course of that academic year and the years that followed. In 1967-68, I spent a year school-teaching in West Berlin and the following year Alan did so, too. For both of us, living and working in Berlin was a profound education in everything German, both in the present and historically, and we never forgot our experiences there in that troubled time, nor the friends we made in both parts of the city. More than 50 years ago, Alan settled down to teaching English in Peine, while my career took me to Finland, where I have stayed since -- but in the past 15-20 years in particular, it has been a privilege to visit Peine several times and to see how Alan overcame his medical problems to continue teaching and to celebrate his Scottishness amidst the people who had so warmly welcomed him in Peine. He will be sadly missed by us all. My thoughts are in particular with his daughter Anna and his son Tom, with Anke, and with the memory of his late wife, Sabine.
Alan Hodgkinson war bereits Lehrer meines Vaters und später mein Klassenlehrer - bis zu dem Zeitpunkt, als er dem Tod vor einigen Jahren von der Schippe sprang und uns allen eindrucksvoll zeigte, wie man auch nach solchen Schicksalsschlägen wieder aufrappelt und vor Allem, wie man dabei den Humor nicht verliert.
Als Lehrer empfand ich ihn manchmal als sehr streng, dabei war er aber immer fair, sodass ich in der Oberstufe dann doch seinen Leistungskurs gewählt habe
Besonders begeistert haben mich immer die musikalischen Einlagen und unterhaltsamen Anekdoten, welche ich an dieser Stelle lieber nicht wiedergebe.
Auch die Klassen- und Kursfahrten hat er durch seine besondere Art immer zu außergewöhnlich schönen Erlebnissen gemacht.
Über seine jährlichen Glückwünsche zum Geburtstag habe ich mich immer besonders gefreut, sie werden mir fehlen.
Ich werde Alan definitiv nicht vergessen und mich noch oft an diesen engagierten, im positiven Sinne verrückten und zähen Menschen und seine Geschichten erinnern.
Liebe Anna, lieber Tom, ich wünsche euch von Herzen ganz viel Kraft für die nächste Zeit.
Maike ("Dimple") Spandau
Alles hat leider seine Zeit, Geburt, das Leben und der Tod. So auch bei Alan Hodgkinson, den ich als Englischlehrer und später als Tutor am Ratsgymnasium hatte. Er war streng und hat in seinem Unterricht viel verlangt. Vokabeln lernen war quasi eine Pflicht, da oft genug Vokabeltests erfolgten. Dadurch waren ich und die anderen Mitschüler gefordert. Im Nachhinein richtig, da hier der Grundstein für eine Fremdsprache gelegt wurde. Erinnern kann ich mich an Alan H. und seine Gitarre. Vor den Ferien wurden gemeinsam Lieder gesungen. Eine schöne Erinnerung. Für meinen damaligen Berufswunsch musste Alan H. eine Bewertung über mich abgeben. Die war offensichtlich positiv, da ich meinen Beruf erwählen durfte. Später hatte ich weiteren Kontakt zu ihm, da meine Tochter ihn ebenfalls als Englischlehrer hatte.
Ich habe eine positiver Erinnerung an Alan Hodgkinson und werde diese auch weiterhin behalten. Danke für die Zeit im Ratse. Den Angehörigen Anna und Tom H. wünsche ich alles Gute für die Zukunft.
Wolfgang Spandau, Edemissen
Lieber Alan,
ich bin traurig, dass Du gehen musstest. Ich werde Dich immer in guter Erinnerung behalten, so wie diese und die folgenden Zeilen:
When chapman billies leave the street,
And drouthy neebors neebors meet...
Mein aufrichtiges Beileid, Tom und Anna.
Liebe Anna, lieber Tom
Alan hat mich als Lehrer am Ratsgymnasium Peine über viele Jahre begleitet und unterstützt.
Ich habe ihn als immer zuverlässigen, freundlichen, gewissenhaften und geradlinigen Kollegen geschätzt. Auch nach seiner Erkrankung hat er mit der ihm eigenen Energie erfolgreich daran gearbeitet, wieder vor der Klasse stehen zu können und seine ganze Persönlichkeit in die Arbeit mit Schülerinnen und Schülern einbringen zu können. Das war seine Bestimmung, die ihm Kraft auch in manchen schweren Stunden gab. Dieses Verhalten hat mich nachhaltig beeindruckt. Alan war ein Lehrer mit Ecken und Kanten und genau dafür hat er die Anerkennung seiner Schülerinnen und Schüler bekommen.
Auch für den eingefleischten "Schotten" waren Kurs- und Klassenfahrten nach England mit ihm immer besondere Höhepunkte und ich bin dankbar, dass ich ihn dabei manchmal begleiten durfte.
Für die Zurückbleibenden ist es immer schmerzlich, sich bewusst zu werden, dass der geliebte Mensch nun endgültig nicht mehr als Ansprechpartner zur Verfügung steht. Ich bin aber sicher, dass nach einiger Zeit der Trauer die schönen Erlebnisse mit ihm die Überhand gewinnen und Trost spenden werden.
Euch spreche ich meine aufrichtigen Teilnahme aus
Reinhard Loges
What did the lion say when he saw the knight? - Damn, I forgot the can opener.
Mr. Hodgkinson was a truly unique personality whose teaching methods were as well. He is one of the few teachers, I still remember clearly, because he was something else. Strict, funny, a genius with a touch of madness, and kind.
If it wasn't for him, I would have never learned the irregular verbs (that I still have nightmares about sometimes) and I would have never become passionate about the English language... or Scotland.
The world got a bit darker without him and it makes me incredibly sad to never get the opportunity for another one of his corny jokes.
My condolences to his family.
Alan Hodgkinson war ein echtes Unikat und ein Lehrer "durch und durch".
Auch wenn er nie mein Lehrer war, so war er trotzdem immer präsent und aus dem Ratsgymnasium und Peine nicht wegzudenken.
Wenn ich an ihn denke, sehe ich ihn in der Aula mit seiner Gitarre zu Weihnachten singen, auf dem Flur, im Vorbeigehen, eine Grimassen schneiden, mich auch noch nach Jahren erkennen, grüßen und interessiert fragen wie es mir geht und was ich mache...
Das Schönste aber ist, dass ich ein Lächeln im Gesicht habe, wenn ich an ihn denke. Ich bin mir sicher, dass es vielen anderen, ob Schüler_innen oder nicht, genauso geht.
" Eines der lohnendsten Dinge im Leben ist es, immer ein Lächeln auf das Gesicht zu zaubern."
Liebe Anna, lieber Tom ich wünsche euch und eurer Familie viel Kraft und Trost in dieser schweren Zeit.
Auch ich hatte das große Glück, Alan Hodgkinson als Lehrer am Ratse zu haben.
Rückblickend kann ich nur sagen, dass ich weder vor, noch nach ihm wieder einen Lehrer hatte, der es geschafft hat, Freude am Lernen zu wecken und Interesse zu wecken.
Dabei hatte er immer die Erwartung an seine Schüler und sich selber das Beste aus jedem Einzelnen herauszuholen. Er war streng, dabei aber immer fair und oft genug hat er seine Worte mit Humor gewählt.
Ein Unikat ist nun für immer eingeschlafen. Ich denke, viele seiner Schüler sind traurig und werden ihn in guter Erinnerung behalten.
Mein tiefes Mitgefühl gilt Anna und Tom.
Alan Hodgkinson war mein Englisch-Lehrer am Ratsgymnasium in Peine, zehnte bis 13. Klasse, inklusive des Leistungskurses.
Er war einer der wenigen Lehrer in meiner Schullaufbahn, die es geschafft haben, Schüler_innen aktiv zu motivieren, um über sich selbst hinaus zu wachsen. Er hat einen Wettbewerb innerhalb der Klasse aufgebaut, der stets motivierend war und nie in die leider oft üblichen Bewertungen von "gut - mittelmäßig - schlecht" mündete.
Mir hat sehr geholfen, dass ich immer wusste, warum ich das Thema gerade bearbeiten sollte, das er gerade von mir verlangte. Was mir das bringt. Dieses simple Kunststück, das so herrlich den Sinn des Lernens verdeutlich, hat nach Alan kaum jemand noch einmal hinbekommen.
Rückblickend hat er mir die wichtigsten Tools für mein Berufsleben mitgegeben. Das wollte ich ihm immer noch mal persönlich sagen, habe das aber leider nie geschafft. Umso bitterer ist es, das jetzt hier und bei diesem Anlass zu schreiben.
Das Leben ist endlich. Jede Minute zählt. Nicht warten. Einfach machen.
Alan war ein großartiger Lehrer. Aber vor allem ein fantastischer Mensch.
You will be missed!
Herr Hodgkinson war ein "Lowlander". Warum ich das so genau weiß? Weil ich ihn, wie wohl schon hunderte Schüler davor und danach, in einer Vertretungsstunde mal gefragt habe, was die Schotten denn unter ihrem Rock trügen. Seine Antwort war, das könne er leider nicht wissen, da er aus den Lowlands komme.
Mit seiner lockeren und gleichzeitig verbindlichen Art hat er jahrzehntelang die englische Sprache nicht nur unterrichtet, sondern auch gelebt. Für viele Schülerinnen und Schüler in der kleinen Stadt war er wohl auch die erste Lehrperson mit "Migrationshintergrund", die sie getroffen haben.
Sowieso hat Herr Hodgkinson sich immer als Schotte verstanden und seine Umgebung daran teilhaben lassen. So war er weit über sein Schulleben hinaus bekannt und hat an vielen Stellen als Teil der Stadtgesellschaft mitgewirkt, auch nach seinem Ruhestand.
Besonders eindrucksvoll für mich und viele andere war sein "Comeback" in den Schuldienst nach schwerer Erkrankung. Da bemühte sich einer mit all seiner Kraft, zurückzukommen, um "seinen" Schülern wieder etwas beibringen zu können. Für uns.
Ich wünsche den Angehörigen, insbesondere Anna und Tom, viel Kraft, Trost und die Gewissheit, dass Alan Hodkinson das Leben von ganz, ganz vielen Menschen angerührt hat.
Feldstraße 1
31226 Peine
E-Mail: info@ebermann-gaus.de
Internet: www.ebermann-gaus.de
Impressum
